Анастасия Артуровна Гирковская

Частный репетитор английского языка.

– Индивидуальные уроки английского: очно, по скайпу, с использованием интерактивных платформ, цифровых версий учебников, аудио- и видеоматериалов, мобильных приложений.
– Подтягивание по школьной программе до хороших оценок, опережение программы, подготовка к ЕГЭ и ЦТ.
– Помощь студентам в выполнении контрольных, подготовка к экзаменам и олимпиадам.
– Подготовка к TOEFL.
– Обучение взрослых английскому «с нуля» и до уровня upper-intermediate: в любом возрасте (никогда не поздно), в комфортном для вас темпе (в среднем один уровень занимает полгода-год), по индивидуальной программе с учётом личных целей, интересов, проблемных зон и особенностей восприятия.
– Business English Course (если английский нужен для офисной работы).
– Подготовка к собеседованиям (job interview) на английском, помощь в составлении / редактировании резюме, написании сопроводительных и мотивационных писем (за несколько занятий или короткий курс).
– Подготовка к поездкам за границу, короткий курс English for Travelling.

Привет, я опытный репетитор английского языка (преподаю периодически с 2006 года), в том числе есть опыт работы в крупной онлайн-школе. С радостью возьму несколько мотивированных учеников. Не имеет значения, где вы живёте, мы можем заниматься по скайпу. Физические встречи сейчас возможны только в Минске. Я люблю слова, кроме лингвистического университета училась в университете кино и телевидения и за время учёбы посмотрела несколько тысяч фильмов. Во время уроков мы можем смотреть на английском и обсуждать ваши любимые фильмы и сериалы, разбирать диалоги, шутки и запоминать классные выражения в контексте.

Я работала в диджитал-маркетинге – и если это ваша сфера, мы сможем обсудить ваши рабочие кейсы, подготовить презентацию для совещания, читать лучшие статьи о маркетинге на английском или даже написать свою статью в блог. Если вы работаете в сфере общественного питания – научу вас общаться с гостями на английском или помогу составить бизнес-план вашего первого кафе.

Я использую разные ресурсы, учебники, аудио- и видеофайлы, статьи, мобильные приложения и всё, что может помочь вам учить язык быстрее и легче. Забочусь об учениках, как о родных, работаю над своими ошибками и не пропущу ни одной вашей. «Болею» за результат, берусь за «клинические случаи» и не задираю ценник.
Коммуникативную методику иногда разбавляю традиционной, особенно на начальных уровнях, но уже с уровня pre-intermediate мы будем говорить почти только на английском, причём 70 % времени говорить будете вы.

Переводчик / редактор / копирайтер / писатель.

Есть опыт в:
– написании коммерческих (нативная реклама, посты для соц. сетей, сайтов, блогов, описания продуктов, тексты рассылок), академических (киноведение, музыковедение), художественных (сценарии) текстов;
– редактировании художественных и коммерческих текстов на русском и английском языках (рассказы, статьи, посты для соц. сетей и сайтов, описания, резюме, уроки бизнес-курса, сценарии роликов);
– письменном переводе, языковые пары RUS>ENG, ENG>RUS, RUS>BEL, BEL>RUS, есть опыт перевода медицинских текстов (статьи для научных журналов, тексты докладов для международных конференций) и текстов IT-тематики;
– расшифровке аудиозаписей (русский, английский);
– корректуре (русский).

SMM-менеджер / SMM-копирайтер / Content-manager.

В диджитал-маркетинге делала, умею делать, сделаю для вас:
– аудит соц. сетей: статистика и аналитика (при помощи нативных и сторонних сервисов), рекомендации по оформлению сообществ, графику постинга, идеи по контенту и рубрикам;
– разработка и корректировка контент-плана и SMM-стратегии;
– написание постов согласно контент-плану, создание контента всех видов: развлекательный, образовательный, информационный, в т.ч. написание музыкальных обзоров и образовательных статей, переводной контент, анонсирование новинок, мероприятий, акций;
– наполнение контентом и модерирование пабликов и страниц в «ВКонтакте», Facebook, Instagram, LinkedIn, ответ на комментарии и сообщения, работа с негативом;
– подбор визуального контента, обработка в графических редакторах;
– создание групп-ивентов, инвайтинг (при помощи сторонних сервисов);
– поиск и работа с информационными партнёрами (органическая реклама, кросспостинг, платное размещение, совместные акции и мероприятия, онлайн и оффлайн);
– проведение розыгрышей, конкурсов, акций;
– email-рассылка (MailChimp);
– таргетированная реклама, создание креативов и запуск рекламных кампаний в фейсбуке и инстаграме;
– написание контента для сайтов, наполнение сайтов, работа с админкой.

Организатор мероприятий / Event-manager.

Опыт организации мероприятий культурной площадки при книжном магазине (г. Санкт-Петербург): лекций, презентаций книг, кинопоказов, встреч с режиссёрами и писателями, круглых столов и мастер-классов.
– техническое сопровождение, модерирование, устный перевод;
– организация видеосъёмки или прямой трансляции мероприятий (работа с подрядчиками);
– составление расписания, переговоры с авторами и лекторами, их агентами и издательствами;
– анонсирование мероприятий на сайте, продвижение в соц. сетях и email-рассылке;
– любые нестандартные задачи (встретить французского режиссёра в аэропорту, доставить и установить проектор 16 мм, достать документ о разрешении показа от правообладателя, организовать за сутки доставку партии книг из Москвы к презентации и т.д.).
Есть опыт работы на съёмочной площадке (помощником режиссёра).