Ваш регион Вологда?ДаВыбрать другой регион

Редактирование переводов в Вологодской области

Как это работает

Чтобы начать, уточните пожелания к специалисту

Цена, которую вы готовы предложить?
Когда удобно встретиться?
Где вам удобно встретиться?
2473 специалиста работают дистанционно
4.88  — средний рейтинг

Загрузите мобильное
приложение PROFI.RU

Отправим СМС со ссылкой на приложение

Редактирование переводов — отзывы

Пять с плюсом
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Владимир Ильич высококлассно выполнил письменные переводы договоров
13 декабря 2019
Людмила, м. Белорусская, Маяковская
Услуги заказа: Перевод испанского. Последовательный перевод. Юридический перевод.
Пять с плюсом
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Натия организовала письменный и устный перевод на должном уровне, спасибо большое!
20 июля 2020
Денис, Вологда
Услуги заказа: Перевод польского. Технический перевод. Устный технический перевод.
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Все ок, спасибо
30 августа 2020
Анна, Вологда
Услуги заказа: Редактирование переводов.
Пять с плюсом
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Супер оперативно откликнулась и сделала редактуру документа. С реально продвинутым современным английским, а не книжным. Взяла ещё занятия- очень хорошо объясняет суть логики языка. На позитиве. Рекомендую!
2 января 2021
Оксана, Вологда
Услуги заказа: Редактирование переводов.
Пять с плюсом
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Выражаю огромную благодарность за профессиональный подход к оказанию услуги по письменному переводу сложной технической документации с русского на английский. Оперативно, быстро, качественно. При следующей необходимости перевода обязательно обращусь именно к этому специалисту!
2 марта 2021
Екатерина, Вологда
Услуги заказа: Перевод английского. Технический перевод.
Пять с плюсом
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Оперативно и быстро Анна выполнила заказ, можно сказать, со скоростью света. Серьёзный и компетентный специалист. Благодарю за работу и однозначно рекомендую.
11 декабря 2020
Галина, Вологда
Услуги заказа: Редактирование переводов.
Пять с плюсом
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Очень понравилось работать с Никой! Задание выполнено качественно и в обозначенные сроки. Специалист подошла ответственно и с энтузиазмом. С уверенностью рекомендую сотрудничество, я осталась очень довольна, буду обращаться ещё.
25 октября 2020
Екатерина, Вологда
Услуги заказа: Редактирование переводов.
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Спасибо все хорошо
19 октября 2020
Артем, Вологда
Услуги заказа: Редактирование переводов.
Задачи, которые доверили Profi.ru
Задача5 января 2021
Редактирование переводов
Дистанционно

Детали заказа

Перевод: научной публикации. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Научный доклад. Объём работ: 1.5 страниц. Нужен специалист-редактор с хорошим знанием английского. Задача - отредактировать научный доклад по нормам академического стиля и грамматике.

Оценка клиента

Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом

Стоимость

500
Дмитрий Бесчётный
Дмитрий Бесчётный
Был в сети 18 минут назад
5,0
172 отзыва
Задача4 января 2021
Редактирование переводов
Дистанционно

Детали заказа

Перевод: Резюме. Язык, с которого нужно перевести: Английский. Перевести на: английский. Объём работ: 5000 знаков. Отредактировать перевод резюме с русского на английский объёмом примерно 5000 знаков. Отклики присылайте, пожалуйста, с примерами работ.

Стоимость

850
Дарья Эдуардовна Фомина
Дарья Эдуардовна Фомина
Была в сети 1 день назад
4,67
3 отзыва
Задача11 декабря 2020
Редактирование переводов
Дистанционно

Детали заказа

Объём работ: 566 слов.; Перевод: художественного текста. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. проверить професионально перевод. Мне нужно консилиумное мнение касательно тестового перевода.

Оценка клиента

Пять с плюсом
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом

Стоимость

500
Анна Закаблуковская
Анна Закаблуковская
Была в сети 1 день назад
5,0
3 отзыва
Задача16 января 2021
Редактирование переводов
Дистанционно

Детали заказа

Перевод: художественного текста. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Объём работ: 32000 знаков. Текст уже переведен. Его просто нужно отредактировать.

Стоимость

2600
Задача13 декабря 2020
Редактирование переводов
Дистанционно

Детали заказа

Объём работ: 3 стр.; Перевод: документа, Резюме на английском проверить граматику, формулировк. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: английский. Резюме. Нужно срочно он-лайн за 2 часа. Срочно, до 18.00. знание проф. экономических терминов на английском. желательно с опытом... ещё
редактуры резюме для топ должностей.

Оценка клиента

Пять с плюсом
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом

Стоимость

6000
Вероника Евгеньевна Логунова
Вероника Евгеньевна Логунова
Была в сети больше месяца назад
5,0
3 отзыва
Задача19 октября 2020
Редактирование переводов
Дистанционно

Детали заказа

Перевод - Субтитры к ролику.; Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Английский. Объём работ: 1476 Носитель языка, проф редактор

Оценка клиента

Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом

Стоимость

350
Переводческое агентство «Олег Голюбин»
Переводческое агентство «Олег Голюбин»
Были в сети сегодня в 16:20
4,83
23 отзыва
Задача21 октября 2020
Редактирование переводов
Дистанционно

Детали заказа

Требуется специалист с подтверждающим документом об уровне языка C1-C2. Необходимо проверить тексты на английском языке и найти опечатки или ошибки.

Оценка клиента

Пять с плюсом
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом

Стоимость

2500
Ника Александровна Бергман
Ника Александровна Бергман
Была в сети сегодня в 11:34
4,83
30 отзывов
Задача22 октября 2020
Редактирование переводов
Дистанционно

Детали заказа

Перевод - Медицинского документа, Фарма.; Язык, с которого нужно перевести - Английский, Русский. Перевести на - Английский, Русский. Ищем редактора на постоянную работу с переводами медицинской и фармацевтической документации. Объём работ: Объем варьируется
Задача25 августа 2020
Редактирование переводов
Дистанционно

Детали заказа

Перевод - Экономического текста.; Язык, с которого нужно перевести -... ещё
Русский. Перевести на - Английский. Объём работ: 4500 знаков с пробелами Комментарий к фото: отредактировать переведенный с русского на английский текст

Оценка клиента

Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом

Стоимость

500
Psheslinska Vlada
Psheslinska Vlada
Была в сети больше недели назад
5,0
1 отзыв

Заработайте на том,
что делаете лучше всех

Стать профи

Услуги, востребованные клиентами в этом году

Перевод с арабского

206 специалистов

Перевод с армянского

89 специалистов

Перевод с датского

28 специалистов

Перевод с греческого

38 специалистов

Перевод с венгерского

27 специалистов

  • Специалисты по редактированию переводов — большая биржа фрилансеров
  • 11 отзывов о фрилансерах на PROFI.RU
  • Редактирование переводов — выбирайте фрилансера, учитывая цену и рейтинг в Вологодской области!