Ваш регион Вологда?ДаВыбрать другой регион
Как это работает
2158 специалистов работают дистанционно
4.88 — средний рейтинг
Дистанционное решение вашей задачиМногие профи работают удалённо — воспользуйтесь плюсами онлайн-услуг.
Общайтесь с профи,
когда и где вам удобно
Никаких встреч,
достаточно ноутбука или телефона с интернетом.
Услуги в онлайне
часто дешевле.
Загрузите мобильное
приложение PROFI.RU
Отправим СМС со ссылкой на приложение
Художественный перевод — отзывы
Мария Плякина
Специалист из Москвы
Пять с плюсом
Качественный художественный перевод,доволен
21 сентября 2020
Daniil, Вологда
Услуги заказа: Перевод английского. Художественный перевод.
Дмитрий Бесчётный
Специалист из Москвы
Пять с плюсом
Превосходно выполнен перевод художественного текста, быстро, без каких-либо нареканий, идеально:)
25 января 2021
Елагина Елена Александровна, Вологда
Услуги заказа: Перевод английского. Художественный перевод.
Наталья Репетюк
Специалист из Санкт-Петербурга
Пять с плюсом
Выражаю огромную благодарность!
Перевод художественного текста выполнен очень качественно и профессионально, выше всех моих ожиданий.
Работа выполнена в установленные сроки.
Обязательно буду обращаться ещё!
Было приятно иметь дело с этим специалистом.
4 января 2021
Софья, Вологда
Услуги заказа: Перевод английского. Художественный перевод.
Переводческое агентство «Олег Голюбин»
Специалист из Нижнего Новгорода
Пять с плюсом
Хочу оставить отзыв о Переводческом агентстве «Олег Голюбин». Была проделана колоссальная работа над переводом моей книги на английский язык, которая уже опубликована на сайте Amazon. Олег лично взялся курировать перевод моей книги и был главным редактором перевода. Нареканий к переводу не... Читать дальше
возникло даже у американцев, которые уже купили книгу, и написали отзывы. Спасибо Вам, Олег, за то, что все было выполнено в оговоренные сроки и очень качественно. Однозначно рекомендую. Я с удовольствием отметил Ваше агентство в качестве переводчика на Амазон. Название книги "Fatherly Instinct".
11 августа 2020
Антон, Вологда
Услуги заказа: Перевод английского. Художественный перевод.
Арам Шатверов
Специалист из Нижнего Новгорода
Пять с плюсом
Арам выполнил качественно работу, даже раньше оговореных сроков. Переводил художественную литературу. Отлично.
5 января 2021
Анастасия, Вологда
Услуги заказа: Перевод английского. Художественный перевод.
Михаил Игоревич Астафьев
Специалист из Москвы
Пять с плюсом
Мне понравилась выполненная работа (перевод художественной литературы с русского на английский язык), все было сделано в сроки и профессионально.
20 декабря 2020
Еламан , Вологда
Услуги заказа: Перевод английского. Художественный перевод.
Ирина Баяндина
Специалист из Красноярска
Пять с плюсом
Обратился к Ирине с нетривиальной задачей - нужно было не только перевести текст, но и найти информацию о производителе и составе продукта. Специалист блестяще справился с задачей, в течение одного дня я получил результат. Благодарю за творческий подход к поручению!
Если вы читаете этот отзыв и... Читать дальше
ищете переводчика с китайского - смело обращайтесь, не пожалеете.
22 ноября 2020
Альберт, Вологда
Услуги заказа: Перевод китайского. Художественный перевод.
Дарина Дарвиш
Специалист из Москвы
Пять с плюсом
Отличный и профессиональный переводчик. Очень приятно было всегда общаться с Дариной, предельно вежлива.
21 января 2020
Радмила, Вологда
Услуги заказа: Перевод арабского. Художественный перевод.
Задачи, которые доверили Profi.ru
Задача9 февраля 2021
Перевод французского, художественный переводДистанционно
Детали заказа
Язык, с которого нужно перевести: французский.
Перевести на: русский.
Объём работ: 3000 знаков.
Стоимость
1250 ₽
Маргарита Юрьевна Степанова
Была в сети сегодня в 00:56
5,0
2 отзыва
Задача3 февраля 2021
Перевод английского, художественный переводДистанционно
Детали заказа
Язык, с которого нужно перевести: русский.
Перевести на: английский.
Объём... ещё
работ: 3137 знаков.
Требуется художественный перевод трех небольших текстов (всего с пробелами 3137 знаков ~440 слов): биография фотографа, описание проекта и заявка в галерею. Задача в том, чтобы текст воспринимался органично носителями языка - англичанами и американцами.Не ощущался машинный перевод.
Комментарий к фото: Требуется художественный перевод трех небольших текстов: биография фотографа, описание проекта и заявка в галерею. Задача в том, чтобы текст воспринимался органично носителями языка - англичанами и американцами.Не ощущался машинный перевод.
Стоимость
500 ₽
Светлана Сотникова
Была в сети вчера в 15:01
5,0
9 отзывов
Задача1 февраля 2021
Перевод английского, художественный переводДистанционно
Детали заказа
Язык, с которого нужно перевести: русский.
Перевести на: английский.
Объём работ: 12500 знаков.
Использовать профессиональную лексику из мира кино и видеопроизводства.
Стоимость
1000 ₽
Алина Александровна Мозуль
Была в сети 1 день назад
5,0
2 отзыва
Задача15 января 2021
Перевод английского, художественный переводДистанционно
Детали заказа
Объём работ: 3.; Язык, с которого нужно перевести: английский.
Перевести на: русский.
-.
Чем быстрее, тем лучше.
Стоимость
700 ₽
Сергей Юрьевич Курачёв
Был в сети сегодня в 09:12
4,98
123 отзыва
Задача14 января 2021
Перевод английского, художественный переводДистанционно
Детали заказа
Язык, с которого нужно перевести: русский.
Перевести на: английский.
Объём работ: 33 страницы.
Добрый день! Необходимо перевести презентацию (16 страниц) и буклет 17 страниц). Текста относительно много. Присутствует терминология. Сфера производство оборудования для переработки мусора.
Оценка клиента
Стоимость
7500 ₽Арам Шатверов
Был в сети 26 минут назад
4,99
292 отзыва
Задача20 января 2021
Перевод английского, художественный переводДистанционно
Детали заказа
Объём работ: ЧВК "VOIN" - официальное вооружённое формирование, часто называемое в средствах массовой информации российской частной военной компанией. "VOIN" созданная Российской Федерацией для расследования и предотвращения силовых и юридических действий против.; Язык, с которого нужно перевести: русский.
Перевести на: английский.
Стоимость
1400 ₽
Вячеслав Силкин
Онлайн
4,96
29 отзывов
Задача30 декабря 2020
Перевод английского, художественный переводДистанционно
Детали заказа
Язык, с которого нужно перевести: английский.
Перевести на: русский.
Объём работ: 3000 знаков.
Стоимость
2500 ₽Наталья Репетюк
Была в сети больше месяца назад
5,0
1 отзыв
Задача10 января 2021
Перевод английского, художественный переводДистанционно
Детали заказа
Язык, с которого нужно перевести: русский.
Перевести на: английский.
Объём работ: 120 страниц.
Задача5 января 2021
Перевод китайского, художественный переводДистанционно
Детали заказа
Язык, с которого нужно перевести: китайский.
Перевести на: русский.
Объём работ: 10 страниц.
Необходимо выполнить перевод нескольких глав современного китайского романа. Идеальный художественный перевод не обязателен, главное, чтобы был ясен смысл. Предусмотрено небольшое тестовое задание.
Заработайте на том,
что делаете лучше всех
Стать профиПопробуйте дистанционные услуги
Сантехник онлайнЭлектрик онлайнОнлайн-консультация по ремонту бытовой техникиДистанционный ремонт компьютеровПсихологи онлайнЮристы онлайнБухгалтеры онлайнВетеринар онлайнДистанционные занятия с детьмиКосметолог онлайнСтилист онлайнФитнес онлайнПилатес онлайнЙога онлайнУслуги, востребованные клиентами в этом году
Услуги по последовательному переводу
641 специалист
Услуги по синхронному переводу
563 специалиста
Перевод документов
2138 специалистов
Услуги делового перевода
2157 специалистов
Услуги по финансовому и экономическому переводу
2062 специалиста
Услуги по юридическому переводу
2067 специалистов
Услуги по техническому переводу
2107 специалистов
Услуги по научному переводу
2090 специалистов
Услуги по медицинскому переводу
224 специалиста
Услуги по переводу книг
2156 специалистов
- Художественный перевод дистанционно - профессиональные услуги через Интернет, связь через Skype, Zoom, WhatsApp, Viber, Telegram и другие месенджеры
- Широкая база удалённых (дистанционных) фрилансеров - удалённые услуги по Интернету
- Выбирайте специалиста по отзывам, цене и рейтингу - Художественный перевод онлайн на PROFI.RU.